Caso real: Dolor torácico recurrente diagnosticado inicialmente como reflujo gastroesofágico

Mar 5, 2026 | Casos reales

Dolor torácico recurrente y diagnóstico inicial digestivo

Derivar a tiempo también es cuidar

Uno de los mayores errores en clínica es asumir que un diagnóstico previo es definitivo.

Este caso lo demuestra.

Paciente residente en Nueva York, 37 años, con episodios recurrentes de dolor torácico intenso. Había sido valorado por digestivo y diagnosticado de acidez y reflujo gastroesofágico. Recibía tratamiento para ello.

Abordaje nutricional y mejoría digestiva inicial

Cuando inició el trabajo nutricional conmigo, abordamos el reflujo desde un enfoque integral: ajuste dietético, mejora de la disbiosis intestinal y regulación de hábitos. Digestivamente mejoró.

Sin embargo, los episodios de dolor en el pecho seguían apareciendo de forma periódica.

Persistencia del dolor torácico y reevaluación clínica

El dolor era intenso, irradiado hacia la garganta, empeoraba al tumbarse y en ocasiones le obligaba a dormir sentado. No respondía como cabría esperar en un cuadro puramente digestivo.

Ahí es donde la clínica manda.

Cuando un paciente no mejora como debería, no se insiste indefinidamente en la misma línea. Se reevalúa. Se cuestiona. Se amplía el foco.

Derivación médica y diagnóstico final

Ante la persistencia de los síntomas, sospeché que podía no tratarse exclusivamente de un problema digestivo y recomendé valoración cardiológica.

El diagnóstico final fue pericarditis.

Tras iniciar el tratamiento médico adecuado, los episodios desaparecieron por completo y no se han vuelto a repetir en los meses posteriores.